Nähty sana ?

[Aamu-Usva]

Jesajan kirjan alkumetreillä sanotaan: "Sana, jonka Jesaja, Aamoksen poika, näki Juudasta ja Jerusalemista (2:1)." Onkohan se ihan alunperinkin juuri näin, että SANA, jonka Jesaja NÄKI..? Tietääkö kukaan? King Jamesissa se on juuri näin. Minun hepreankielinen Raamattu käyttää sanasta sanaa davar, mikä käsittääkseni voi tarkoittaa muutakin kuin sanottua sanaa... Tämä on ehkä turhaa pikkutietoa, mutta kun kiinnostaa tuo SANA, koska sitä samaa SANAA käytetään puhuttaessa Jeesuksesta